V2EX  ›  英汉词典

Central Europe

释义 Definition

“Central Europe”(中欧)指欧洲中部地区的统称,通常包括(但不总是仅限于)德国、奥地利、波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、瑞士、斯洛文尼亚等国家或地区。其范围在历史、文化与政治语境中会有所变化;有时也与德语语境中的“Mitteleuropa(中部欧洲/中欧)”相关联。

发音 Pronunciation

/ˌsɛntrəl ˈjʊrəp/

例句 Examples

Central Europe has many beautiful old towns and castles.
中欧有许多美丽的古城和城堡。

After the Cold War, Central Europe experienced rapid political and economic changes as countries redefined their place in Europe.
冷战结束后,中欧经历了快速的政治与经济变迁,各国也重新定位自己在欧洲中的位置。

词源 Etymology

“central”源自拉丁语 centralis(意为“中心的”),与“center(中心)”同源;“Europe”常追溯至古希腊语 Eurṓpē(Europa,欧罗巴),并与希腊神话中“欧罗巴”的名称相关。合起来“Central Europe”字面意思即“欧洲的中部”,但实际含义常受历史疆界与文化认同影响。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Milan Kundera, “The Tragedy of Central Europe”(1984,随笔):标题与核心论述直接使用并讨论“Central Europe/中欧”的历史文化定位。
  • Milan Kundera, The Unbearable Lightness of Being(《不能承受的生命之轻》):作品语境常以中欧历史与政治经验为背景,文本中亦可见对“Central Europe”的指涉与讨论。
  • Timothy Snyder, Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin(《血色大地》):非虚构历史著作,讨论中东欧/中欧地区在极权夹击下的历史,常出现对“Central Europe”的地理与历史表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   982 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 09:49 · JFK 12:49
♥ Do have faith in what you're doing.