V2EX  ›  英汉词典

Catania

释义 Definition

Catania:卡塔尼亚(意大利西西里岛东海岸城市),位于埃特纳火山(Mount Etna)脚下,以港口、巴洛克建筑与火山景观闻名。

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈteɪniə/(常见英语读音)
/kaˈtaːnja/(意大利语读音)

例句 Examples

I spent two days in Catania before visiting Mount Etna.
我在去埃特纳火山之前,在卡塔尼亚待了两天。

Catania, shaped by eruptions and trade, has long been a crossroads of Sicilian history and culture.
卡塔尼亚受火山喷发与贸易影响深远,长期以来一直是西西里历史与文化的交汇点。

词源 Etymology

Catania 源自古希腊语 Katánē(Κατάνη),经拉丁语 Catana 传入近代语言;意大利语中写作 Catania。由于当地与埃特纳火山关系密切,这个地名在古典文献与地中海历史叙述中常以不同拼写形式出现。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virgil, The Aeneid(《埃涅阿斯纪》):古典传统中常出现 Catana/、Catanae 等形式,用于指称该地及其周边区域(与埃特纳火山相关的叙述尤为常见)。
  • Giuseppe Tomasi di Lampedusa, The Leopard(《豹》):以西西里为背景的经典小说,在涉及岛上地理与城市网络的语境中常会提到包括卡塔尼亚在内的地名。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2095 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 04:54 · PVG 12:54 · LAX 20:54 · JFK 23:54
♥ Do have faith in what you're doing.