“cataloging”指编目:把书籍、资料、物品或信息按规则记录、分类并建立目录的过程(常见于图书馆学、档案管理与信息管理)。也可泛指对事物进行系统性的清单式整理与登记。
/ˈkætəlɔːɡɪŋ/
I spent the afternoon cataloging old photos.
我花了一下午把老照片做了编目整理。
After cataloging the new arrivals, the librarian updated the online database so readers could find them by author, subject, or keyword.
图书管理员为新到馆图书编目后,更新了在线数据库,读者就能按作者、主题或关键词检索到它们。
“cataloging”来自 catalog + -ing(表示“……的过程/行为”)。catalog 源自法语 catalogue,进一步追溯到晚期拉丁语 catalogus,最终来自希腊语 katalogos,本义与“列出清单、逐项记录”相关。