V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Electioneering

Canvassing

Definition / 定义

canvassing(动名词/现在分词):指为获得支持而进行的广泛走访与争取,常见于

  1. (选举)拉票、挨家挨户拜票
  2. (活动/筹款/议题)征求意见、争取支持、动员参与
    canvass 也可表示“仔细讨论/审查”,但日常最常见的是“拉票/动员”。)

Pronunciation / 发音

/ˈkæn.vəs.ɪŋ/
(对应动词原形 canvass:/ˈkæn.vəs/)

Examples / 例句

The volunteers are canvassing the neighborhood today.
志愿者今天在社区挨家挨户走访拉票(或动员)。

After weeks of canvassing, the campaign finally identified the voters most likely to turn out on election day.
经过数周的拉票走访,竞选团队终于锁定了最可能在选举日去投票的选民群体。

Etymology / 词源

canvasscanvas(帆布)同源。早期含义与“在帆布上抖动、筛分、翻拣”有关,引申为“把事情翻来覆去地细查、讨论”。后来在政治与公共事务语境中发展出“挨家挨户征求意见/争取支持(拉票)”的用法,canvassing就是这种活动的进行过程。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • Robert Penn Warren《All the King’s Men》(政治题材小说中常见与竞选走访相关的表达;不同版本措辞可能略有差异)
  • Anthony Trollope《Phineas Finn》(英国议会与选举题材作品里常出现 canvass/canvassing 这类词)
  • George Eliot《Middlemarch》(涉及地方政治与公共事务的描写中可能出现相关用语;以具体版本为准)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   836 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 20:35 · PVG 04:35 · LAX 12:35 · JFK 15:35
♥ Do have faith in what you're doing.