V2EX  ›  英汉词典

Callout

释义 Definition

callout(名词)常指公开点名批评/指出问题(尤其在社交媒体、公共讨论中),也可指写作或排版中的提示框/标注(用于强调信息)。该词还有其他较少见用法。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkɔːl.aʊt/

例句 Examples

She posted a callout of the company’s misleading ads.
她发文公开点名批评那家公司误导性的广告。

The report includes a detailed callout explaining why the policy failed and who benefited from it.
报告中有一段详细的“提示/点名指出”,解释了该政策为何失败以及谁从中获利。

词源 Etymology

由短语 call out(“喊出、点名指出”)名词化而来:call(呼喊/召唤)+ out(向外、公开)。在现代英语里逐渐固定为一个词 callout,常用于“公开指出问题/不当行为”以及“版面标注信息”的语境。

相关词 Related Words

文学作品与著作中的用例 Literary Works & Notable Publications

  • The Chicago Manual of Style(写作与编辑规范中常用 callout 指“标注/提示框”等版式元素)
  • Microsoft Writing Style Guide(技术写作语境中使用 callout 表示“说明性标注/提示块”)
  • Robert Bringhurst, The Elements of Typographic Style(排版与设计语境里常见 callout 指“强调性标注/引出说明”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2304 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:01 · PVG 21:01 · LAX 05:01 · JFK 08:01
♥ Do have faith in what you're doing.