V2EX  ›  英汉词典

Cackle

发音 Pronunciation

/ˈkæk.əl/

释义 Definition

指母鸡下蛋后发出的"咯咯"叫声;也指人尖声大笑或喋喋不休地说话,通常带有刺耳、不悦耳的意味。

例句 Examples

The hen began to cackle after laying an egg.
母鸡下完蛋后开始咯咯叫。

The old witch in the story let out a loud cackle that echoed through the dark forest, sending chills down the children's spines.
故事里的老巫婆发出一阵响亮的尖笑,回荡在黑暗的森林中,让孩子们脊背发凉。

词源 Etymology

cackle 源自中古英语 cakelen,属于拟声词,模仿母鸡发出的"咯咯"声。与荷兰语 kakelen 和德语 gackeln 同源,这些词都是对禽类叫声的模仿。后来词义扩展,用来形容人刺耳的笑声或无意义的闲聊。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《麦克白》(Macbeth) 中,三位女巫的形象常与 cackle 联系在一起,用以渲染邪恶、阴森的氛围。
  • 在格林兄弟的童话《汉赛尔与格蕾特》(Hansel and Gretel) 中,巫婆的尖笑常被描述为 cackle,成为童话中经典的恐怖元素。
  • 在罗尔德·达尔的《女巫》(The Witches) 中,女巫们聚集时发出的 cackle 是其邪恶本性的标志性表现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5750 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 02:27 · PVG 10:27 · LAX 19:27 · JFK 22:27
♥ Do have faith in what you're doing.