Byproduct

Definition / 释义

byproduct（也常写作 by-product）

1. 副产品：在主要产品的生产过程中，顺带产生的产品或物质。
2. 附带结果（引申义）：某个行动或事件带来的、并非主要目的的结果。

Pronunciation / 发音

/ˈbaɪˌprɑːdʌkt/

Examples / 例句

Making cheese creates whey as a byproduct.
制作奶酪会产生乳清作为副产品。

Improved teamwork was an unexpected byproduct of the training program, not its original goal.
团队协作的提升是这项培训计划的意外附带结果，并非它最初的目标。

Etymology / 词源

由 **by-**（表示“旁边的、附带的”）+ product（产品）构成，字面意思是“附带产生的产品”。早期多用于工业与化学语境，后来也常用于描述“非预期但随之而来的结果”。

Related Words / 相关词

• By-product
• Co-product
• Derivative
• Residue
• Waste
• Spillover
• Side effect
• Aftermath

Literary Works / 文学作品

• Silent Spring（Rachel Carson）：常在讨论化学品、污染与其“副产物”时使用该词/相关表达。
• The Omnivore’s Dilemma（Michael Pollan）：在谈论食品工业链条与加工过程的附带产出时会出现该词。
• Principles of Economics（N. Gregory Mankiw）：作为经济学常用词汇，常用于解释生产与成本中的“副产品/附带结果”。