Bratislava

Definition / 释义

布拉迪斯拉发：斯洛伐克（Slovakia）的首都与最大城市，位于多瑙河（Danube）畔，靠近奥地利与匈牙利边境。（历史上亦常见旧称：Pressburg〔德语〕、Pozsony〔匈牙利语〕。）

Pronunciation / 发音

/ˌbrætɪˈslɑːvə/

Examples / 例句

I spent a weekend in Bratislava.
我在布拉迪斯拉发度过了一个周末。

Bratislava, set on the Danube and shaped by Austro-Hungarian history, has a surprisingly walkable old town.
布拉迪斯拉发坐落在多瑙河畔，深受奥匈历史影响，却拥有出人意料地适合步行的老城区。

Etymology / 词源

Bratislava 作为城市官方英文名主要源自斯洛伐克语 Bratislava。该名称在20世纪逐渐固定并普及；更早时期，这座城市在德语中常被称为 Pressburg，在匈牙利语中称 Pozsony。名称的演变与中欧地区多语言、多民族与政权更迭的历史密切相关。

Related Words / 相关词

• Slovakia
• Danube
• Capital
• Central Europe
• Vienna
• Budapest

Literary Works / 文学作品

• Claudio Magris，《Danube》（《多瑙河》）：以多瑙河为线索的文学纪行作品，沿河城市（含布拉迪斯拉发）在书中作为历史与文化叙述的重要节点出现。
• Patrick Leigh Fermor，《A Time of Gifts》（《馈赠的时光》）：记录作者徒步穿越欧洲的旅行文学作品，涉及多瑙河流域与中欧城市的见闻（常提及包括布拉迪斯拉发在内的区域）。