“brainwash” 指用强烈、反复的宣传、灌输或心理操控来改变他人的信念、态度或想法,常含贬义,强调“被迫接受某种观念”。(也可指较弱的“影响/洗脑式说服”,但通常语气仍偏负面。)
/ˈbreɪn.wɒʃ/(英); /ˈbreɪn.wɑːʃ/(美)
The cult tried to brainwash new members.
邪教试图对新成员进行洗脑。
He worried that constant propaganda could brainwash people into accepting unjust policies without question.
他担心持续的宣传会把人们“洗脑”,让他们不加质疑地接受不公正的政策。
“brainwash” 由 brain(大脑)+ wash(清洗) 组成,字面意思是“把大脑洗干净”。该词在20世纪中期(尤其与战争与政治宣传语境相关)广泛流行,用来形容通过系统性灌输来“重塑”一个人的思想。