Borneo /ˈbɔːrniˌoʊ/:婆罗洲(加里曼丹岛),世界第三大岛,位于东南亚海域,由印度尼西亚(加里曼丹)、马来西亚(沙巴与砂拉越)和文莱分属管辖。(也常在地理、生态与旅行语境中使用。)
/ˈbɔːrniˌoʊ/
We traveled to Borneo to see orangutans in the rainforest.
我们去婆罗洲旅行,在雨林里看红毛猩猩。
Borneo’s complex history and biodiversity make it a key focus for conservation and regional studies.
婆罗洲复杂的历史与生物多样性,使其成为自然保护与区域研究的重要对象。
“Borneo”一名通常被认为与文莱(Brunei)有关:早期欧洲航海者在记录当地地名时,把“Brunei/Brunai”等音译与转写方式逐渐固定为“Borneo”。中文“婆罗洲”则是对英文名的音译与传统译名沿用。