V2EX  ›  英汉词典

Bootlace

释义 Definition

bootlace(英式常用;美式更常说 shoelace):靴带、鞋带,用于系紧靴子或鞋子的带子。(也可指形状像鞋带/靴带的细长物)

发音 Pronunciation

/ˈbuːt.leɪs/

例句 Examples

My bootlace snapped, so I had to tie a knot.
我的靴带断了,所以我只好打个结。

He replaced the worn bootlaces with new ones before the long hike, making sure the boots fit securely.
长途徒步前,他把磨损的靴带换成新的,确保靴子系得牢靠。

词源 Etymology

boot(靴子)+ lace(系带、带子)组合而成。lace 原意与“线、带子、缎带”相关,后来常用于指“用于系紧的带子”,因此 bootlace 直译就是“靴子的系带”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce《Ulysses》(《尤利西斯》)中出现过 bootlace/bootlaces 等日常物件词汇,用于细密描写人物与城市生活细节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   906 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:59 · PVG 02:59 · LAX 10:59 · JFK 13:59
♥ Do have faith in what you're doing.