(常用义)钝化;使变钝;削弱(锋芒、情感或影响)。
在医学/心理语境中也常指情感反应变弱(例如 “emotional blunting” 情感淡漠/情感钝化)。
/ˈblʌntɪŋ/
The cold air is blunting my sense of smell.
冷空气正在钝化我的嗅觉。
Years of constant stress can lead to emotional blunting, making joy feel distant.
多年的持续压力可能导致情感钝化,让快乐变得遥远。
blunting 来自动词 blunt(使变钝、使不锋利;使直率的表达变得不那么尖锐;使影响力减弱)。blunt 与古法语/日耳曼语系中表示“钝、无锋”的词源有关,后来语义从“刀刃变钝”扩展到“感觉、情绪、作用被削弱”。