Besmirching

Definition / 释义

besmirching（动词 besmirch 的现在分词）：玷污、抹黑（某人的名誉或形象）；也可指把某物弄脏、污损。日常中更常用作比喻义（名誉受损）。

Pronunciation / 发音

/bɪˈsmɜːrtʃɪŋ/ （美式常见变体 /bɪˈsmɝːrtʃɪŋ/）

Etymology / 词源

来自 **be-**（加强语气的前缀）+ smirch（弄脏、污点）。早期更偏向“把东西弄脏”的字面义，后来常被引申为“给名声抹黑、玷污名誉”。

Examples / 例句

Don’t go around besmirching her name online.
不要在网上到处抹黑她的名声。

By leaking the email, he was besmirching the company’s reputation and damaging trust with clients.
他泄露那封邮件，是在玷污公司的声誉，并破坏客户对公司的信任。

Related Words / 相关词

• Defame
• Slander
• Smear
• Tarnish
• Discredit
• Vilify
• Stain

Literary Works / 文学作品

• Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter（常见“玷污名誉/名节”的语境；该词多以原形 besmirch 或过去分词 besmirched 出现）
• Charlotte Brontë, Jane Eyre（涉及名誉与“污名”的叙述语境中可见相关用法）
• Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes（在描写诽谤、抹黑与名声受损的情节中可见相关表达）