Base rate 指“基准概率 / 基础比率”：在不考虑任何额外信息（如个案特征、测试结果、新闻线索）时，某事件在总体中原本发生的比例或概率。在统计推断与决策中，忽视基准概率常导致“基准率忽视（base-rate neglect）”。
/ˈbeɪs reɪt/
The base rate of left-handedness is about 10%.
左撇子的基准比例大约是 10%。
Even if the test seems accurate, you must combine it with the base rate to estimate the real chance of disease.
即使检测看起来很准确，你也必须把它与基准概率结合起来，才能估计真实的患病可能性。
base 来自拉丁语 basis（“基础、底座”），rate 源自中世纪拉丁语 rata（“按比例计算的”）并在英语中发展为“比率、率”。合起来 base rate 就是“作为基础的比率/概率”，常用于统计学、医学检验与心理学判断（如贝叶斯推断）语境。
Select Language