V2EX  ›  英汉词典

Back Matter

Definition / 定义

back matter(书籍术语)指书的后部附加内容,通常位于正文之后,用来补充、说明或检索信息。常见包括:附录、注释、参考文献、索引、术语表、致谢、作者简介等。(也可泛指文档结尾的附加部分。)

Pronunciation / 发音

/ˈbæk ˌmætər/

Examples / 例句

The index is in the back matter.
索引在书的后部附加内容里。

In academic books, the back matter often includes endnotes, a bibliography, and an index to help readers verify sources and find key terms.
在学术书籍中,后部附加内容通常包括尾注、参考文献和索引,以帮助读者核对来源并查找关键词。

Etymology / 词源

back 表示“后部”,matter 在出版语境中可指“内容、材料”。合起来的 back matter 是出版排版中的固定搭配,与 front matter(前置部分,如扉页、目录、前言等)相对应,用来区分书籍结构中“正文前/后”的不同内容区块。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Chicago Manual of Style(芝加哥格式手册,出版与写作规范中常讨论书籍结构与 back matter 的组成)
  • New Hart’s Rules(出版编辑规范书,涉及前置部分与后部附加内容的编排)
  • The Oxford Guide to Style(写作与排版风格指南,讨论索引、参考文献等 back matter 元素)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   769 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:07 · PVG 06:07 · LAX 14:07 · JFK 17:07
♥ Do have faith in what you're doing.