Babbling
释义 Definition
babbling 常指:
- (人,尤指婴儿)咿呀学语、含混不清地说话;或(成人)喋喋不休但内容不清楚。
- (水声)潺潺作响(常见搭配:a babbling brook “潺潺的小溪”)。
(也可作名词,表示“含混的喋喋不休/咿呀声”。)
发音 Pronunciation
/ˈbæbəlɪŋ/
例句 Examples
The baby was babbling happily.
宝宝开心地咿呀学语。
She kept babbling about the meeting, mixing up names and dates, so no one could follow her story.
她一直含混不清地絮叨着那次会议,把人名和日期都说乱了,结果没人听得懂她的叙述。
词源 Etymology
babbling 来自动词 babble(含混地说、咿呀学语)+ -ing(表示动作正在进行或该动作本身)。babble 属于拟声/拟态词,模仿婴儿重复的“ba-ba”之类发音;在中古英语中已出现,用来形容不清晰或无意义的说话声,后来也引申到溪水的“潺潺声”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- King James Bible(《圣经·钦定版》)中常见同源表达 “vain babblings”(如 1 Timothy 6:20, 2 Timothy 2:16),与 babbling 同词根、同语义场。
- 英语文学里 babbling 也常用于自然描写的固定意象 “babbling brook/stream”(“潺潺小溪/流水”),在大量诗歌与散文中反复出现,用来营造宁静、清澈或田园氛围。