Augury

释义 Definition

augury（名词）：预兆；征兆；占卜式的预言，尤指从某些迹象（传统上如鸟的飞行、叫声等）来推断未来吉凶的“征象/预示”。（也可泛指“对未来的预示”。）

发音 Pronunciation

/ˈɔːɡjəri/

例句 Examples

The dark clouds were an augury of rain.
乌云密布是要下雨的预兆。

For her, the sudden silence in the crowd was an augury of trouble, and she tightened her grip on her bag.
对她来说，人群忽然安静下来是麻烦将至的征兆，她不由得攥紧了包。

词源 Etymology

augury 来自拉丁语 augurium（占卜、预兆），与 augur（古罗马的占卜官）相关。古罗马的占卜官常通过观察鸟类的飞行方向、鸣叫等来判断神意与吉凶，因此该词逐渐引申为一般意义上的“征兆、预示”。

相关词 Related Words

• Omen
• Portent
• Harbinger
• Presage
• Prophecy
• Divination
• Foreboding

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, Julius Caesar（《凯撒大帝》）：作品中多处涉及“凶兆/预兆”的观念与词汇，包含对 augury 及相关语境的使用。
• John Milton, Paradise Lost（《失乐园》）：史诗性语体中常出现“征兆、预示、预言”类词汇，包含 augury 的使用。