V2EX  ›  英汉词典

Amazigh

释义 Definition

Amazigh 指“阿马齐格人/柏柏尔人”,是北非(尤其摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚等地)的原住民族自称;也可指与之相关的阿马齐格文化,有时也泛指其语言(常见名称 Tamazight)。(该词也有复数形式 Imazighen。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌæməˈziːɡ/

例句 Examples

The Amazigh have a long history in North Africa.
阿马齐格人在北非有着悠久的历史。

Many Amazigh activists work to preserve Tamazight through education, media, and cultural festivals.
许多阿马齐格活动人士通过教育、媒体和文化节来保护塔马齐格语。

词源 Etymology

Amazigh 来自阿马齐格语(Tamazight)中的自称,常被解释为“自由的人/高贵的人”(常见转写为 Amazigh,复数 Imazighen)。英语中近现代更多用它来替代带有外来称呼色彩的 Berber,强调族群自我认同。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • The Berbers(Michael Brett & Elizabeth Fentress)——讨论北非柏柏尔/阿马齐格历史与社会时常用到 “Amazigh”。
  • The Amazigh Identity Movement and the Challenge to North African States(Bruce Maddy-Weitzman)——研究阿马齐格身份与政治文化运动,标题与正文广泛使用该词。
  • Amazigh Arts in Morocco: Women Shaping Berber Identity(Cynthia Becker)——以 “Amazigh” 作为核心概念讨论摩洛哥阿马齐格艺术与身份建构。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1439 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:16 · PVG 00:16 · LAX 08:16 · JFK 11:16
♥ Do have faith in what you're doing.