unconventional(形容词):不遵循常规的;非传统的;与惯例不同的。常用来形容想法、方法、生活方式或风格与大众习惯不一样(多为中性或偏褒义语境)。
/ˌʌn.kənˈven.ʃən.əl/
Her teaching style is unconventional but effective.
她的教学风格不太传统,但很有效。
In an unconventional move, the company released the product for free to build a loyal community before seeking profits.
公司采取了一个不同寻常的做法:先免费发布产品来建立忠实社群,再考虑盈利。
由 un-(否定前缀,“不、非”)+ conventional(“惯例的、传统的”)构成。conventional 源自拉丁语 conventio(“聚集、约定、协议”),引申为“社会约定俗成的做法”。因此 unconventional 字面意思就是“非约定俗成的”。