Submissiveness

释义 Definition

submissiveness 指“顺从；服从；（在关系或权力结构中的）恭顺、屈从的态度”。常用于描述某人在他人面前表现得过于听从、缺乏主见或主动性。（在某些语境中也可带贬义，暗示不平等或被压制。）

发音 Pronunciation (IPA)

/səbˈmɪsɪvnəs/

例句 Examples

Her submissiveness made it hard for her to say no.
她的顺从让她很难说“不”。

In the novel, his apparent submissiveness hides a quiet determination to survive.
在小说中，他表面上的恭顺掩盖了内心悄然的求生决心。

词源 Etymology

来自 submissive（顺从的）+ 名词后缀 -ness（表示“状态/性质”）。submissive 源于拉丁语 submittere，意为“放在……之下、使屈服”（sub- “在下” + mittere “送出/放置”），逐渐引申为“服从、屈从”的含义。

相关词 Related Words

• Compliance
• Obedience
• Deference
• Docility
• Meekness
• Subordination
• Servility
• Passivity
• Assertiveness

文学作品 Literary Works

• **D. H. Lawrence《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley’s Lover)**（作品中常探讨权力、亲密关系与顺从/支配等主题语汇）
• **Henry James《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady)**（涉及社会规范与个人意志之间的张力，相关语义场常出现）
• **Charlotte Brontë《简·爱》(Jane Eyre)**（讨论自尊、独立与对权威的服从等观念，语境常与“顺从/不顺从”相关）