Stymied

释义 Definition

stymied（多作动词 stymie 的过去式/过去分词）：被阻挠的；被难住的；进展受阻的。常用于描述计划、谈判或行动因障碍而无法继续。（另有高尔夫用法：球被障碍阻挡）

发音 Pronunciation

/ˈstaɪ.mid/

例句 Examples

The unexpected delay stymied our plans.
突如其来的延误让我们的计划受阻。

She was stymied by the legal requirements and couldn’t move forward with the project.
她被法律要求难住了，项目无法继续推进。

词源 Etymology

stymie 原本是高尔夫术语，指一名球员的球挡住了另一名球员的推球路线，造成“被卡住、无法顺利击球”的局面；后来引申为更一般的“阻挠、使陷入困境”。词形与“障碍、阻塞”的意象相关，并逐渐在日常语境中普及。

相关词 Related Words

• Blocked
• Hindered
• Thwarted
• Foiled
• Hampered
• Impeded
• Obstructed
• Stalled

文学作品 Literary Works

• The New York Times（新闻与评论写作中常见，用于描述政策、调查或谈判“受阻”的状态）
• The Economist（常用于经济与政治报道中，描述改革或进程“被阻挠/陷入僵局”）
• The Washington Post（报道与特写写作中常见，用于描写计划或行动“被难住/受阻”）