V2EX  ›  英汉词典

Silo

释义 Definition

  1. (谷物等的)筒仓;(储存用的)高大圆筒形仓库。
  2. (比喻)信息/部门/团队的“孤岛”,彼此隔离、缺少沟通的状态。(常见于商业与组织语境)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsaɪloʊ/

例句 Examples

A farmer built a new silo to store corn.
农民建了一个新筒仓来储存玉米。

The company is trying to break down silos between departments to improve collaboration.
公司正努力打破部门之间的“信息孤岛”,以提升协作效率。

词源 Etymology

silo 来自法语 silo,原指用于储存谷物、饲料等的地下坑或储藏设施;后来在英语中固定为“筒仓”。在现代管理语境里,又引申为“各自为政、彼此隔绝的组织/信息结构”,强调“像筒仓一样封闭”的感觉。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Fahrenheit 451(Ray Bradbury):出现过 silo(筒仓)等意象,用于描绘乡间/设施环境。
  • The Grapes of Wrath(John Steinbeck):作品语境中涉及农场与粮食储存等场景,常见 silo 这类农业词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2415 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:18 · PVG 15:18 · LAX 23:18 · JFK 02:18
♥ Do have faith in what you're doing.