Shunt

释义 Definition

shunt（n./v.）常指“分流、旁路”；在医疗语境中也指“（体液的）分流管/分流术”，把液体（如脑脊液、血液）从一个部位引流到另一个部位以减压或改善循环。也可引申为“把……转移到别处/改道”。（该词还有较少见的其他用法。）

发音 Pronunciation

/ʃʌnt/

例句 Examples

The roadworks shunted traffic onto smaller streets.
道路施工把车流改道到更小的街道上。

Engineers installed a shunt to divert excess current, preventing damage to the system.
工程师安装了一个分流装置来引走多余电流，从而防止系统受损。

词源 Etymology

shunt 多被认为与中古英语/方言中表示“推、撞、转开”的动词有关，早期用于铁路语境，指把车厢“推到旁线/改道”。后来含义扩展到电学中的“分流（电流走旁路）”，以及医学上的“分流（体液引流）”。

相关词 Related Words

• Bypass
• Divert
• Reroute
• Detour
• Siphon
• Drain
• Deflect
• Redirect

文学作品 Literary Works

• The House of God（Samuel Shem）：涉及医院与临床语境，常出现包括“分流/引流”等在内的医学词汇（如 shunt）。
• Gray’s Anatomy（Henry Gray）：解剖学经典著作，讨论血流通路与异常通道时可能出现 shunt 等相关术语。