scudetto(名词):(尤指意大利足球)联赛冠军及其象征物——冠军队在球衣上佩戴的小盾形徽章;在语境中常直接指“意甲冠军头衔”。
/skuˈdet.oʊ/
Inter finally won the scudetto after years of rebuilding.
国米在多年的重建后终于夺得了意甲冠军(scudetto)。
Winning the scudetto not only crowned their season but also reshaped the club’s finances, recruiting, and global reputation.
夺得意甲冠军(scudetto)不仅为赛季加冕,也重塑了俱乐部的财政、引援策略与全球声誉。
该词来自意大利语 scudetto,是 scudo(“盾牌”)加上指小词后缀 -etto(“小的”),字面意思是“小盾牌”。在意大利足球传统中,联赛卫冕冠军常在球衣上佩戴一枚盾形徽章,因此 scudetto 也逐渐被用来代指“联赛冠军头衔”。