V2EX  ›  英汉词典

Rumormonger

释义 Definition

rumormonger(n.)散布谣言的人;造谣者。常带贬义,指喜欢传播未经证实的消息来引发猜测或制造事端的人。(也可泛指“传播流言的人”。)

发音 Pronunciation

/ˈruː.mərˌmʌŋ.ɡər/

例句 Examples

She ignored the rumormonger and focused on her work.
她不理会那个造谣者,把注意力放在工作上。

In a crisis, a single rumormonger can undermine public trust faster than official statements can restore it.
在危机中,一个散布谣言的人就可能比官方声明更快地瓦解公众信任,而恢复信任却更慢。

词源 Etymology

rumor(谣言、传闻) + -monger(贩卖者/兜售者) 组成。**-monger** 源自古英语,原意与“交易、买卖”相关,后来常用于表示“兜售某物的人”,在现代英语里常带负面色彩(如 warmonger “战争贩子”)。因此 rumormonger 字面就是“兜售谣言的人”。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Works

  • 《圣经》(King James Bible):出现相关表达 “monger”(如 whoremonger),体现 -monger 作为“兜售/从事某种不良之事的人”的传统用法;rumormonger 属于同一构词模式的后起词。
  • 莎士比亚《亨利四世》(Henry IV) 等历史剧中:常见对 rumour/rumor(谣言)的拟人化与讨论(例如“Rumour”作为主题/意象),与 rumormonger 所指的社会角色密切相关(尽管具体词形未必逐字出现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:44 · PVG 04:44 · LAX 12:44 · JFK 15:44
♥ Do have faith in what you're doing.