Reluctance

定义 Definition

reluctance（名词）：不情愿；勉强；迟疑。指因为不确定、害怕、反感或不想承担后果而不愿意做某事。（也可在专业语境中指“磁阻”，此处以常用义为主。）

发音 Pronunciation

/ rɪˈlʌktəns /

例句 Examples

She accepted the invitation with reluctance.
她勉强接受了邀请。

Despite his reluctance to speak, he explained the mistake clearly after the meeting.
尽管他不太愿意开口，他还是在会后把错误解释得很清楚。

词源 Etymology

来自拉丁语 reluctārī，意为“反抗、抵触、挣扎”，由 **re-**（“向后、反向”）+ luctārī（“搏斗、挣扎”）构成。引申到现代英语中，表示“内心抵触、不愿意去做”。

相关词 Related Words

• Hesitation
• Unwillingness
• Resistance
• Aversion
• Disinclination
• Reluctant
• Reluctantly

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）中常见人物在社交与婚恋选择上的“迟疑/不情愿”表达（如 reluctance 及其同源表达的语境）。
• Great Expectations（Charles Dickens）中用于描写人物面对责任、情感与阶层压力时的“不情愿/勉强”心理。