realness(名词):真实感;真实性;坦诚不做作的状态。常指“看起来/表达出来很真实、很有真情实感”,也可指“符合现实、不是虚假或表演出来的”。(在部分当代口语与亚文化语境中,也可指“表现得足够‘像真的’/足够有说服力”。)
/ˈriːəlnəs/
I like her realness—she never pretends to be someone else.
我喜欢她的真实与坦诚——她从不假装成别人。
The film’s realness comes from its quiet details: awkward pauses, messy rooms, and unpolished conversations.
这部电影的真实感来自那些安静的细节:尴尬的停顿、凌乱的房间、以及不加修饰的对话。
由形容词 real(真实的)+ 名词后缀 -ness(表示“状态/性质”)构成,字面意思就是“真实这一性质/状态”。在现代英语中,它既可用于日常表达“真诚、真实感”,也会在某些文化讨论里带有“是否足够像真的、足够可信”的语气。