Ramadan:斋月。伊斯兰历的第九个月,穆斯林通常在此期间从黎明到日落禁食,并加强祈祷、慈善与自我约束。(也常指这一整段宗教性的禁食月份。)
/ˈræmədɑːn/
Ramadan starts this week.
斋月从这周开始。
During Ramadan, many Muslims fast from dawn to sunset, reflecting on faith and giving to charity.
在斋月期间,许多穆斯林从黎明禁食到日落,反思信仰并进行慈善捐助。
Ramadan 源自阿拉伯语 Ramaḍān(رمضان),与表示“酷热、灼热”的词根相关;传统解释常将其与“炎热的季节”或“灼热感”联系起来,后来成为伊斯兰历中这一特定月份的专名。