paranoid(形容词):偏执的;多疑的;过度怀疑他人会伤害自己或对自己不利的。日常用法中常指“疑神疑鬼、总觉得有人针对自己”(医学语境中也可指“偏执型/妄想型”的症状或状态)。
/ˈpærənɔɪd/
I’m not paranoid; I just double-check the locks.
我不是疑神疑鬼;我只是会把门锁再确认一遍。
He grew increasingly paranoid after the data leak, convinced that colleagues were watching his every move.
数据泄露之后,他变得越来越多疑,坚信同事在监视他的一举一动。
源自 **para-**(表示“偏离、异常”)+ -noid(“类似……的”),与 paranoia(偏执/妄想)同源,最初多用于心理学语境,后来扩展到日常语言,泛指“过度猜疑”。