PTSD 是 post-traumatic stress disorder 的缩写,意思是创伤后应激障碍:人在经历或目睹严重创伤事件(如战争、暴力、事故、灾害等)后,长期出现反复创伤回忆(闪回/噩梦)、回避相关线索、情绪与警觉性持续升高等症状,影响日常生活与人际关系。(该词在日常英语中也可泛指“创伤带来的长期心理阴影”。)
/ˌpiː tiː ˌɛs ˈdiː/
After the car crash, he was diagnosed with PTSD.
车祸之后,他被诊断为患有创伤后应激障碍(PTSD)。
Years after the war, loud noises could still trigger his PTSD symptoms, making it hard for him to sleep or concentrate.
战争结束多年后,巨响仍可能诱发他的 PTSD 症状,让他难以入睡或集中注意力。
PTSD 是由 **Post-**(在……之后)+ Traumatic(创伤性的)+ Stress(压力/应激)+ Disorder(障碍)组成的首字母缩写。该术语在现代精神医学与心理创伤研究中逐渐固定使用,尤其常见于讨论战争创伤、灾难与暴力事件的心理后果。