(尤指因疲倦、恼怒或不耐烦而)脾气坏的,爱抱怨的,难伺候的;有时也可指“倔强的、难管的”(多用于美式英语,较口语)。
/ˈɔːrnəri/
The baby gets ornery when he misses his nap.
宝宝一没睡午觉就会变得很闹、脾气很坏。
The old truck is reliable, but it can be ornery on cold mornings and refuse to start.
那辆老卡车很可靠,但在寒冷的早晨会很“难伺候”,有时就是不肯启动。
“ornery”主要见于美式英语口语,普遍被认为是由 ordinary(普通的)在方言/口语中的变体演变而来;含义从“普通的、一般的”逐渐带上贬义,转为形容人“难相处、脾气坏”,或形容事物“难搞、爱出毛病”。