V2EX  ›  英汉词典

Ninja

释义 Definition

ninja(名词):忍者;日本封建时代以潜行、侦察、渗透、隐秘行动著称的武士/间谍式人物。在现代语境中也可泛指“非常擅长某事的人”(较口语、比喻用法)。

发音 Pronunciation

/ˈnɪn.dʒə/

例句 Examples

A ninja moves quietly in the dark.
忍者在黑暗中悄无声息地行动。

In the novel, the ninja is hired to infiltrate the enemy’s castle and gather information without being seen.
在小说中,这名忍者受雇潜入敌人的城堡,在不被发现的情况下收集情报。

词源 Etymology

ninja源自日语忍者,与“忍(ninjutsu/忍术)”相关,核心含义是“隐忍、潜伏、秘密行动”。该词在20世纪通过影视、漫画与流行文化进入英语,并逐渐扩展出比喻义,用来形容“身手利落、技术很强的人”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “The Ninja”(Eric Van Lustbader):以“忍者”作为核心主题的通俗小说作品之一。
  • “Shōgun”(James Clavell):虽不以“忍者”为唯一焦点,但涉及日本封建时代的权力与武士文化语境,常与忍者题材一并被读者联想与讨论。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:12 · PVG 00:12 · LAX 08:12 · JFK 11:12
♥ Do have faith in what you're doing.