Nincompoop

定义 Definition

nincompoop（名词）：傻瓜；笨蛋；蠢人（带有轻微侮辱或调侃意味，语气通常比粗口温和）。也可泛指做事很不靠谱的人。

发音 Pronunciation

/ˈnɪŋkəmˌpuːp/

例句 Examples

He’s not mean—just a nincompoop sometimes.
他并不坏——只是有时候有点傻。

Only a complete nincompoop would ignore the safety rules and still expect everything to be fine.
只有彻头彻尾的蠢人才会无视安全规定，还指望一切都没事。

词源 Etymology

nincompoop 出现于17世纪英语中，属于带有戏谑色彩的口语贬称。它的确切来源并不完全确定；常见说法认为它可能由当时英语中一些带节奏感的“胡闹式词形”拼合而来，用声音和结构营造“笨拙、可笑”的感觉，因此带有轻微嘲讽但不算粗俗的语气。

相关词 Related Words

• Blockhead
• Dunce
• Fool
• Idiot
• Imbecile
• Simpleton

文学作品 Literary Works

• P. G. Wodehouse 的 Jeeves and Wooster 系列（伍德豪斯常用此类轻松讽刺的称呼来描写“糊涂但可爱”的人物）
• Charles Dickens 的部分作品与书信文本中（狄更斯时代的英语里常见类似的戏谑贬称，用于刻画人物的滑稽与愚蠢）