Modulate

释义 Definition

modulate（动词）：调节；调整（音量、音高、语调、节奏等）；（信号/载波）调制。常见于音乐、语言表达与通信等语境。（另有“缓和、使变化更柔和”的用法。）

发音 Pronunciation

/ˈmɑːdʒəˌleɪt/（美式常见）

例句 Examples

She modulated her voice to sound calm.
她调整了自己的声音，让自己听起来很冷静。

As the debate intensified, he tried to modulate his tone so his argument would persuade rather than offend.
随着辩论愈发激烈，他努力调整语气，让自己的观点更具说服力而不是冒犯他人。

词源 Etymology

来自拉丁语 modulārī，意为“按尺度/节奏来衡量、调整”，与 modus（“尺度、方式、节奏”）同源。最初多与“节奏、音调的变化”相关，后来引申到“对信号进行调制”和更广泛的“调整、缓和”。

相关词 Related Words

• Adjust
• Regulate
• Vary
• Alter
• Temper
• Tone
• Pitch
• Cadence
• Inflection
• Modulation

文学作品中的用例 Literary Works

• Mary Shelley《Frankenstein》：叙述者描写人物说话时，会提到声音与语气的变化（如“tone”“voice”等），在此语境中常用 modulate 表达“调整语调/声音”。
• Henry James《The Portrait of a Lady》：詹姆斯常细致刻画人物对话中的语气拿捏，modulate 可用于描述言语中微妙的“语调调节”。
• Jane Austen《Pride and Prejudice》：奥斯汀对人物对话的礼貌、克制与语气变化多有描写，相关语境中 modulate 常被用来表达“让语气更得体/更柔和”。