in-laws(复数名词):姻亲;配偶的亲属,如岳父/岳母、婆婆/公公、连襟、妯娌等。常用搭配:my/your/his/her in-laws。
(也可指“某人的姻亲家庭整体”。)
/ˈɪnˌlɔːz/(美式常见)
/ˈɪnˌlɔːz/(英式常见)
I’m having dinner with my in-laws tonight.
我今晚要和姻亲(岳家/婆家)一起吃饭。
Although they had different opinions, she worked hard to build a good relationship with her in-laws after the wedding.
尽管大家看法不同,她在婚后仍努力与姻亲建立良好关系。
in-law 源自中古英语用法,in 表示“在……关系之内/通过……产生的关系”,law 在早期含有“规定、关系”的意思,引申为“依法(即通过婚姻这一被社会/法律承认的关系)形成的亲属关系”。因此 in-laws 指“因婚姻而成为亲属的人”。