V2EX  ›  英汉词典

Impermanent

释义 Definition

impermanent(形容词):非永久的;短暂的;会消失或改变的。(常用于形容时间、状态、事物的持续性不长;也可用于更抽象的“人生无常/万物无常”的语境。)

发音 Pronunciation

/ɪmˈpɜːrmənənt/

例句 Examples

The pain is impermanent, and it will pass.
痛苦是短暂的,它会过去的。

Human happiness is often impermanent, shaped by chance and change.
人的幸福常常并非永久,会被偶然与变化所左右。

词源 Etymology

来自拉丁语构词:**im-**(否定)+ permanent(永久的)。其中 permanent 源自拉丁语 permanere,意为“持续、停留”(per- “贯穿、完全” + manere “停留”)。因此 impermanent 字面就是“不能持续停留的”,引申为“短暂的、无常的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Percy Bysshe Shelley《Ozymandias》:诗中通过残破遗迹反衬权势与荣耀的短暂/非永恒(常以“impermanent”概念解读其主题)。
  • Mary Shelley《Frankenstein》:作品多处探讨生命、欲望与人类掌控力的局限,常被用于讨论事物的非永久性与代价(含“impermanent”的语义场)。
  • T. S. Eliot《The Waste Land》:以破碎意象表现现代生活的流逝与不确定,契合“impermanent/无常”的主题表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:27 · PVG 05:27 · LAX 13:27 · JFK 16:27
♥ Do have faith in what you're doing.