Gripe

释义 Definition

gripe /ɡraɪp/

1. v. 抱怨；发牢骚（口语）：对不满的事情反复说、吐槽。
2. n. 抱怨；牢骚：一次抱怨或抱怨的内容。
   （较少见）也可指胃痛/肠绞痛等不适。

发音 Pronunciation

/ɡraɪp/

例句 Examples

I don't want to gripe, but the room is too cold.
我不想抱怨，但房间实在太冷了。

She kept griping about the new schedule, even though it gave everyone more flexibility and reduced overtime.
尽管新排班让大家更灵活、加班也更少，她还是一直在抱怨。

词源 Etymology

源自中古英语 gripen（“抓住、紧握”），与古诺尔斯语 grípa（“抓、握”）有关。由“紧紧抓住”引申出“（疼痛）攫住身体”，再进一步引申为“（不满）揪着不放、反复抱怨”，形成现代口语里的“发牢骚”。

相关词 Related Words

• Complain
• Complaint
• Grumble
• Whine
• Moan
• Beef
• Quibble

文学与作品中的用例 Literary Works

由于 gripe 属于较口语的“抱怨/牢骚”表达，它常出现在以对话见长的现代英语小说、回忆录与报刊专栏中，用来呈现人物的语气与情绪；在较正式的文学叙述里则更常被 complain / grumble 等词替代。