fine-tuned(形容词)指“经过精细调整的、微调到最佳状态的”,强调在原有基础上做小幅但关键的改动,使性能、效果或表达更准确、更理想。(常用于机器、模型、系统、计划、文字等)
/ˌfaɪnˈtjuːnd/(美式常也读作 /ˌfaɪnˈtuːnd/)
The schedule is fine-tuned to avoid rush hour.
时间表经过微调,以避开高峰期。
After months of testing, the fine-tuned model performed well across different tasks.
经过数月测试后,这个经过精细调整的模型在不同任务上都表现良好。
fine- 表示“精细的、细微的”,tune 原意与“调音、调弦”相关(把乐器调到合适音高)。fine-tune 最初常用于音乐语境里的“精细调音”,后来引申到工程、管理、写作与科技领域,表示“对细节进行小幅调整以达到最佳效果”。