Filtered

释义 Definition

filtered（形容词，亦可作动词 filter 的过去式/过去分词）：指经过过滤的、被筛选/净化处理过的（如过滤水、滤镜后的图像、筛选后的信息）。在信息语境中也常指内容被审查或屏蔽后呈现的（较常见于“filtered version”等表达）。

发音 Pronunciation

/ˈfɪltərd/

例句 Examples

The water is filtered before it reaches our taps.
水在到达我们水龙头之前会被过滤。

After the scandal, the report was released in a heavily filtered form that omitted key details.
丑闻之后，这份报告以经过大量删改筛选的形式发布，省略了关键细节。

词源 Etymology

filter 来自中古法语 filtre，进一步可追溯到拉丁语 filtrum（“毛毡”）。早期“过滤”常借助毛毡等材料把杂质“滤”掉，因此词义从“用材料渗滤”逐渐引申为“筛选、挑选、净化信息/图像”等。

相关词 Related Words

• Censored
• Curated
• Filtered
• Processed
• Purified
• Refined
• Screened
• Selected

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald — The Great Gatsby（描写人物以“精心修饰/筛选后的”方式呈现自我与现实的落差，常见于相关评论与引文语境中）
• Aldous Huxley — Brave New World（涉及信息与经验被“筛选/处理”的社会机制，相关版本与评述中常出现 filtered）