V2EX  ›  英汉词典

Frap

释义 Definition

frap(动词):用绳索等把物体紧紧捆扎/勒紧并固定(常见于航海或绳结语境);也可指把松散的结构加固(另有较少见用法:因寒冷或恐惧而颤抖,但不如前者常用。)

发音 Pronunciation (IPA)

/fræp/

例句 Examples

She frapped the bundle with a rope so it wouldn’t come apart.
她用绳子把那捆东西勒紧捆牢,免得散开。

In rough seas, the crew frapped extra lines around the barrels to keep them from shifting as the ship rolled.
海况很差时,船员在桶外又加绑了几道绳索,防止船体摇晃时桶滚动移位。

词源 Etymology

frap 多用于航海英语,源自法语 frapper(意为“击打、敲击;使固定/扣牢”),后在绳索与船具语境中引申为“用绳索勒紧并加固”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:航海场景中可见 frapped / frap 等与绳索加固相关的用词。
  • Patrick O’Brian《Master and Commander》(“杰克·奥布雷”系列):大量航海术语中包含与捆扎、加固有关的 frap(p)ing 用法。
  • Joseph Conrad《The Nigger of the “Narcissus”》 等航海题材作品:叙述风暴与甲板作业时常出现类似“缚紧/加固”的术语语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3158 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 09:39 · PVG 17:39 · LAX 01:39 · JFK 04:39
♥ Do have faith in what you're doing.