Dua

释义 Definition

（源自阿拉伯语）杜阿/祈求：指在伊斯兰语境中向真主（Allah）进行的个人祈祷、祈求与恳请；常用于日常生活中的祝愿、求助、感恩等。（也常写作 du'a）

发音 Pronunciation

/ˈduːə/

例句 Examples

I made a dua for her recovery.
我为她的康复做了祈求（杜阿）。

After the sermon, the imam led a heartfelt dua that brought many to tears.
布道结束后，伊玛目带领大家做了一段真挚的祈求（杜阿），许多人感动落泪。

词源 Etymology

dua 来自阿拉伯语 duʿāʾ（دعاء），本义与“呼唤、请求、祈求”相关。进入英语后，多用于伊斯兰文化语境，指不同于礼拜（salat）的自发、个人化祈求。

相关词 Related Words

• Prayer
• Supplication
• Invocation
• Salat
• Dhikr
• Imam
• Mosque
• Ramadan

文学作品 Literary Works

• 《古兰经》（The Qur’an）：在带阿拉伯语转写、注释或伊斯兰术语保留的英译版本中，常以 du'a/dua 形式出现，用于讨论“祈求/祷告”的概念。
• 《布哈里圣训实录》（Sahih al-Bukhari）英译本：常出现 dua，用于记载先知穆罕默德的祈求内容与场景。
• 《穆斯林堡垒》（Fortress of the Muslim / Hisn al-Muslim）：以收集日常祈求文（dua）著称的经典读物，英语版中大量使用该词。