Drippy

Definition / 释义

drippy (adj.)

1. 滴着水的；湿漉漉的；（液体）往下滴的（常指油漆、蜡、雨水等）
2. （俚语，尤指美式口语）很“有型/很炸”的；很潮的（多用于穿搭、首饰、风格）
   注：语境不同含义差异很大；口语里常与 “fit（穿搭）”“chain（项链）” 等搭配。

Pronunciation / 发音

/ˈdrɪpi/

Examples / 例句

The paint is still drippy, so don’t touch the door.
油漆还在往下滴，所以别碰门。

His outfit looked drippy under the lights, but he kept it simple and clean.
在灯光下他的穿搭特别有型，但整体又保持了简洁利落。

Etymology / 词源

drippy 来自动词 drip（滴落）加形容词后缀 -y，表示“带有……特征的”，字面意思就是“会滴的/滴滴答答的”。近年在口语与网络语境中，受 drip（引申为“穿搭很有派头、很会搭”）的影响，drippy 也被用来表示“很潮、很有型”。

Related Words / 相关词

• Drip
• Dripping
• Leaky
• Wet
• Damp
• Stylish
• Fashionable
• Slick

Literary Works / 文学作品

“drippy” 作为口语/俚语用法相对新，在传统经典文学中出现较少；更常见的是其同源词 drip / dripping（滴落、滴水等描写）。例如：

• James Joyce，《Ulysses》（常见 drip/dripping 等描写性用词）
• Virginia Woolf，《To the Lighthouse》（描写环境与感官细节时常见 drip/dripping 类词）
• Ernest Hemingway，《A Farewell to Arms》（战争与雨景描写中常见 drip/dripping 类表达）