V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Hast

Dost

释义 Definition

dost(古英语/古体)“你做;你确实……”,是动词 do 的第二人称单数现在时形式,常与 thou 连用(相当于现代英语的 you do)。
注:在一些南亚英语语境中,dost 也可作名词表示“朋友”(借自波斯语/印地-乌尔都语),但在经典英语文本里更常见的是古体动词用法。

发音 Pronunciation

/ˈdʌst/

例句 Examples

Thou dost speak the truth.
你确实说了真话。(古体)

If thou dost refuse, thou shalt bear the consequences alone.
若你执意拒绝,你将独自承担后果。(古体)

词源 Etymology

来自古英语动词 dōn(做),**-st** 是古英语/中古英语中第二人称单数的动词词尾,用于搭配 thou(你)。随着 thou 的衰落,这种形式在现代英语中基本不再日常使用,但在宗教文本与文学作品中仍可见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • King James Bible(《钦定版圣经》):多处出现 “thou dost …” 等古体结构
  • William Shakespeare, Hamlet(《哈姆雷特》):对话中常见 “thou dost …”
  • William Shakespeare, Macbeth(《麦克白》):角色台词中可见 “dost” 的古体用法
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2328 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:12 · PVG 12:12 · LAX 20:12 · JFK 23:12
♥ Do have faith in what you're doing.