Dishonour

释义 Definition

dishonour（英式拼写；美式常作 dishonor）指使蒙羞、玷污名誉；也可作名词，表示耻辱、不光彩的行为或状态。常见搭配：bring dishonour on（给……带来耻辱）、dishonour a family/name（玷污家族/名声）。

发音 Pronunciation

/dɪsˈɒnə/ (UK)
/dɪsˈɑːnər/ (US)

例句 Examples

His lies brought dishonour on the team.
他的谎言给团队带来了耻辱。

In the novel, she refuses to marry for money because it would dishonour her principles and her family’s name.
在小说里，她拒绝为钱而结婚，因为那会玷污她的原则和家族的名声。

词源 Etymology

来自 **dis-**（否定、相反）+ honour（荣誉、名誉），字面意思是“去掉荣誉/与荣誉相反”，因此引申为“使失去名誉、带来耻辱”。英式拼写常保留 -our 结尾（honour, dishonour），美式多简化为 -or（honor, dishonor）。

相关词 Related Words

• Disgrace
• Shame
• Humiliate
• Degrade
• Infamy
• Stain
• Reputation
• Honor

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, Henry V（常见于“荣誉/耻辱”的对照语境）
• Jane Austen, Pride and Prejudice（涉及“名誉”“家族体面”与“耻辱”的叙述语境）
• William Makepeace Thackeray, Vanity Fair（围绕社会名声、道德体面与不光彩行为的描写中可见该词）