V2EX  ›  英汉词典

Delusional

释义 Definition

delusional(形容词):妄想的;产生错觉的;不切实际地坚信错误想法的。常用于形容某人对现实判断严重偏离,坚信并不存在或不合理的事情。(也可更宽泛地指“自我欺骗、想法不现实”。)

发音 Pronunciation

/ dɪˈluːʒənəl /

例句 Examples

She became delusional and thought the neighbors were spying on her.
她变得疑神疑鬼,认为邻居在监视她。

He’s delusional if he believes he can finish the entire project alone in one day, given the complexity.
考虑到项目的复杂程度,如果他相信自己能在一天内独自完成整个项目,那就太不现实了。

词源 Etymology

来自 delusion(妄想、错觉)+ 形容词后缀 -aldelusion 源自拉丁语 deludere,本义有“欺骗、戏弄、使人误入歧途”之意,因此 delusional 带有“被错误观念所蒙蔽”的色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)中有对人物“不切实际想法/自我欺骗”的描写,常见评论与选段会使用 delusional 来概括这种心理状态。
  • 1984(George Orwell)在讨论意识形态操控与对现实的扭曲时,常见节选、批评文章与导读会用 delusional 来形容被灌输后的错误信念与“非理性确定感”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   889 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:10 · PVG 07:10 · LAX 15:10 · JFK 18:10
♥ Do have faith in what you're doing.