V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Dreamy, Fanciful

Daydreamy

释义 Definition

(形容词)爱做白日梦的;恍惚的、沉浸在幻想中的;带有梦幻感的。(常指神情、气氛或风格显得不够专注、飘忽而柔和。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdeɪˌdriːmi/

例句 Examples

She had a daydreamy smile as she stared out the window.
她望着窗外,脸上带着一种爱做白日梦般的微笑。

The film’s daydreamy atmosphere, filled with soft light and slow music, made time feel suspended.
电影营造出梦幻恍惚的氛围:柔和的光线与缓慢的音乐让人感觉时间仿佛静止。

词源 Etymology

daydream(白日梦) 加形容词后缀 -y 构成,表示“具有……特征的”。因此 daydreamy 字面意思就是“像白日梦一样的”,引申为“爱幻想/恍惚梦幻的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald,《The Great Gatsby》:文本中多次以“dream/dreamy”等意象描写恍惚与幻梦般的氛围(常见相关表达,用于理解 daydreamy 的语感)。
  • Virginia Woolf,《To the Lighthouse》:意识流写法常呈现梦游般、飘忽的心理状态(与 daydreamy 描写的“恍惚/沉思”气质相近)。
  • Lewis Carroll,《Alice’s Adventures in Wonderland》:作品整体带有幻想与梦境式体验(常用来联想 daydreamy 的“梦幻感”语境)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   879 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 22:32 · PVG 06:32 · LAX 14:32 · JFK 17:32
♥ Do have faith in what you're doing.