dative(语法)与格:表示“给/向……”的对象、接受者或受益者的格。在英语里与格通常不靠词形变化体现,而多用语序或介词(如 to, for)表达;在德语、拉丁语、俄语等语言中更常见明显的与格形式。另有更广义用法指“与与格有关的”。
/ˈdeɪtɪv/
She gave her friend a gift.
她给朋友送了一份礼物。(her friend 可理解为与格/间接宾语)
In German, the dative is often used after certain prepositions, which can change the meaning of a sentence.
在德语中,一些介词后面常用与格,这会改变句子的含义。
源自拉丁语 dativus,意为“用于给予的(格)”,来自 dare(给)。因此 dative 的核心语义与“给予、指向接受者”密切相关。