“corriu”不是标准英语单词,更常见于葡萄牙语/加利西亚语中,是动词 correr(跑) 的一种过去式形式,常表示“(他/她/它)跑了、跑过去了”。(在英语语境里若出现,多半是人名、地名或拼写误差。)
/koˈʁiw/
/ˈkɔːri.uː/
Corriu ran to the bus stop.
Corriu 跑向公交车站。
After hearing the news, Corriu ran out of the room without saying a word.
听到消息后,Corriu 一句话也没说就跑出了房间。
来自葡萄牙语(或加利西亚语)动词 correr(跑),其更早词源可追溯到拉丁语 currere(奔跑、疾行)。因此它在语义上与英语 run 的核心含义非常接近。
在经典英语文学中,“corriu”作为词形几乎不出现;它更可能出现在葡萄牙语文学文本中,作为动词 correr 的变位形式(如小说叙事、诗歌描写动作时)。在常见英语文学语料里通常不将其视为英语词条使用。