“Coorg”是印度南部卡纳塔克邦(Karnataka)的一个地区旧称,现更常用官方名 Kodagu(科达古);以西高止山脉(Western Ghats)的山地风光、咖啡种植园与雨季气候闻名。
/kʊərɡ/
Coorg is famous for coffee plantations.
库尔格以咖啡种植园闻名。
During the monsoon, the hills of Coorg turn deep green and the air smells of wet earth and spices.
在季风季节,库尔格的山丘变得葱郁深绿,空气里带着湿润泥土和香料的气息。
“Coorg”是殖民时期英语对当地名称的拼写与音译形式,通常被认为对应今日的 Kodagu(科达古)这一地区名;现代语境中更常用“Kodagu”,而“Coorg”仍广泛见于旅游与传统称呼。