Chastened

释义 Definition

（因批评、失败或惩戒而）变得更谦逊、更收敛、受到警醒的；（语气/态度）被抑制、变得克制的。常带有“吃了教训后不再张扬”的含义。
（注：chasten 也可指“惩戒、管教；使纯净/使更完善”，此处以最常见的“受挫后变得谦逊”义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃeɪsənd/

例句 Examples

After the harsh review, he felt chastened and rewrote the report.
在那次严厉的评价之后，他受了教训，重新写了报告。

Chastened by repeated setbacks, she approached the next challenge with quiet patience and careful planning.
经历多次挫折后，她变得更沉稳，以平和的耐心和周密的计划迎接下一个挑战。

词源 Etymology

Chastened 来自动词 chasten（惩戒、管教；使更克制），源自中古英语，经由古法语，追溯到拉丁语 castigare，有“纠正、责罚、使端正”的意思。后来引申为“因被纠正或受挫而变得谦逊、收敛”。

相关词 Related Words

• Humbled
• Contrite
• Subdued
• Penitent
• Sheepish
• Remorseful
• Meek
• Reprimanded

文学作品 Literary Works

• 《钦定版圣经》（King James Bible）：如 Psalm 118:18 中有 “The LORD hath chastened me sore …” 的用法。
• 经典英语叙事文学与散文中常见该词，用于描写人物在挫败或训诫后的态度转变；不同版本与译本用词可能略有差异。